Культура: Центр переводов

Порой бывает так, что очень хочется что-то изменить в жизни. Причем, неважно что: работу, квартиру, распорядок дня. Иногда ты просыпаешься утром, собираешься на работу, к примеру в центр переводов, а в голове только одна мысль, это все не для меня, моя жизнь она где-то там, она еще не началась. И пока ты едешь на работу, мысль продолжает развиваться. И вот ты уже представляешь себя свободным фрилансером, который может позволить себе просыпаться не в 7 утра, а в 10; который не обязан сидеть на своем рабочем месте с 9 до 6; который может позволить себе в любой момент сорваться с места и унести свое тело на море, без разрешения на отпуск, без сумасшедшей нагрузки перед отпуском, без черной депрессии после отпуска. 5 лет я сама работала по такой же схеме, как бег по кругу, я жила от недели к неделе.

И что самое страшное, не имела понятия, куда девать себя на выходные. Однако при этом, если мне звонили с работы в субботу чтобы попросить сделать английский перевод документов , я не брала телефон, потому что «выходной же». Год за годом меня разъедала мысль, что я не там и все, что вокруг меня - это не то, но ничего не предпринимала, потому что боялась начать действовать, боялась потерять ту самую эфемерную стабильность и благополучие. Я была глубоко несчастлива, и жизнь была мне скучна, но я терпела за свою зарплату, за возможность купить платье своей любимой марки, за возможность есть любимый суп в любимом ресторане. Я хотела поменять свою жизнь, но не понимала, почему у меня не получается начать делать то, что мне действительно хочется.

Вы, наверняка, сталкивались с такой ситуацией, когда находите свое дело, как вам кажется, а оно не идет. Явных проблем нет, но дело все равно не идет. Что делать? И тут наталкиваюсь на статью одного психолога, которая дала мне ответ на вопрос: «почему саботируются мои движение к другой, более счастливой, жизни». А ответ оказался крайне прост - мои цели противоречат моим внутренним ценностям, бюро переводов в центре это не мое.

Не закатывайте глаза, а прокрутите в голове эту мысль. Я прокручивала ее в течение полугода. И поняла, что все направления, которые я выбирала, привели бы меня в дальнейшем к тому же офису, к тому же графику работы, к той же скучной жизни. Это понимало только мое подсознание, а сознание видело красивую оболочку. Верите или нет, но как только я принимала решение уйти с работы и начать новую деятельность по продаже ювелирных украшений, я начинала болеть. Причем болезнь бралась из «ниоткуда» (это я сейчас понимаю, что подсознание у меня крепкое и уберегает меня радикальными методами). Заболев в очередной раз (по-моему, 6 раз за полгода), я купила билет и улетела на 4 дня в Стамбул. И тогда я поняла, вот что: во- первых, хочу жить в этом городе, во-вторых, хочу работать писателем и третье, я больше не хочу выплачивать кредит за квартиру. Вернувшись, я подала на продажу квартиры. Вы не поверите, но квартира продалась за 1 день. Кредита более нет.

Нашелся человек в Стамбуле, готовый устроить меня на работу. А главное, я ушла со своей нынешней, нелюбимой работы и теперь делаю свои первые шаги в писательском ремесле. Что меня ждет дальше, я не знаю. Возможно, через год я напишу статью о том, как жить в Стамбуле, а пока хочу сказать вам: "Чтобы жить честно, надо рваться, путаться, биться, ошибаться, начинать и опять бросать, и опять начинать, и опять бросать, и вечно бороться и лишаться. А спокойствие-душевная пошлость" Лев Толстой.