Выдающийся колумбийский писатель, лауреат Нобелевской премии Габриэль Гарсиа Маркес дебютирует сегодня на сцене Центрального театра кукол имени Сергея Образцова. Впервые за всю свою славную историю этот «нечеловеческий» коллектив обратился к творчеству прозаика, которым зачитывается весь мир, поставив спектакль под названием «Старый сеньор и…» Сегодня состоится его премьера. И это означает, что «магический реализм», ярким представителем которого является Маркес, доступен не только людям. Впрочем, чтобы «прочитать» произведения живого латиноамериканского классика с куклами, автору постановки — известному художнику театра и кино, обладателю Национальной театральной премии «Золотая маска» Виктору Никоненко, по его собственным подсчетам, потребовалось 37 лет.

Столько времени он вынашивал замысел создания кукольного спектакля по Маркесу, в котором выступил не только как сценограф, но и как режиссер. «Старый сеньор и…» — это три истории о том, как в обыкновенной жизни нежданно случается счастье. Каждый из героев обретает его волею случая или по жребию судьбы. А начинается все с необычной встречи — загадочной, мистической, головокружительной… Истории-притчи впервые рассказаны языком театра кукол, который в чем-то даже сложнее драматического театра. Ведь актер становится партнером куклы, благодаря которому оживает ее «тело» и ее «душа».

Для пущей достоверности в спектакле Никоненко из марионеток вынули нити. Их заменили трости и руки актеров. Куклы сделаны очень реалистично, в человеческий рост, но автор не пытается скрыть их кукольную природу: все сочленения и суставы марионеток обнажены, что также выглядит впечатляюще. К тому же по ходу действия с помощью света выделяются то лицо куклы, то пластика рук актера, то фрагмент мизансцены.

Так театр кукол превращает магическую реальность мира Маркеса в зримое волшебство. Все три новеллы идут чередой мини-спектаклей, первый из которых можно причислить к жанру мелодрамы, второй — сатирический, третий решен как лирический концерт. Словом, скучно не будет, заверяют создатели постановки, адресованной широкой аудитории. Однако, малышам ее все-таки смотреть рановато. Так что родители, отправляясь на кукольного Маркеса, смогут прихватить с собой детей, уже достигших 12-летнего возраста, о чем специально предупреждает премьерная афиша.
Продолжить чтение статьи: Габриэль Гарсиа Маркес дебютирует на сцене Центрального театра кукол имени Сергея Образцова