Автор популярных во всем мире романов про юного волшебника Гарри Поттера английская писательница Джоан Роулинг сегодня выпускает в свет свою первую книгу, предназначенную для взрослой читательской аудитории — роман «Свободное место» («Casual Vacancy»). Книга, которую автор писала пять лет, поступает сегодня в продажу в Великобритании и других англоязычных странах. Критики строят догадки, насколько удачным окажется «дебют» прославленной сказочницы на поприще «взрослой» литературы. «Самое страшное, что может произойти, так это если все скажут, что это ужасно плохая книга», — говорит писательница, — заявила Роулинг в интервью газете «Гардиан». При этом, по ее словам, коммерческий успех романа ее не волнует.

Еще до своего выхода в свет новая книга Роулинг уже стала бестселлером. Число предварительных заказов на ее роман превысило миллион. По мнению экспертов книжного рынка, «Свободное место» станет самым продаваемым художественным произведением в текущем году, по крайней мере, в Великобритании. При этом издатели признают, что новому роману Роулинг не удастся повторить феноменальный успех книг о Гарри Поттере, которые изданы тиражом более 450 млн экземпляров. Произведение дали прочитать заранее нескольким избранным критикам. По их отзывам, роман представляет собой сатиру на средний класс, его высокомерное и бессердечное отношение к бедным. В этом смысле книга, с сочувствием повествующая об участи обездоленных, продолжает традицию английской литературы, у истоков которой стоял Чарльз Диккенс.

По мнению критиков, решение писательницы обратиться к острым социальным темам продиктовано ее личным жизненным опытом. В начале 90-х годов после развода с мужем Роулинг осталась одна с маленьким ребенком на руках и едва сводила концы с концами. Чтобы побороть депрессию, она стала писать сказку, благодаря которой стала первым в истории писателем с состоянием в миллиард долларов. Несмотря на богатство, писательница, по ее словам, не заразилась «снобизмом», в котором она упрекает средний класс.

Действие романа «Свободное место» разворачивается в вымышленной деревне Пэгфорд в юго-западной Англии. Повествование начинается со смерти члена местного совета Барри, после которой в деревне начинается избирательная кампания. Состоятельные жители Пэгфорда обеспокоены тем, чтобы провести на освободившееся место в совете человека из своей среды. Главной головной болью для них является квартал социального жилья под названием «Филдс», где проживает неблагополучный «контингент». Наиболее обеспеченные пэгфордцы надеются, что, в отличие от Барри, отстаивавшего интересы бедных, его преемник сможет добиться того, что «плебейский» квартал будет переведен на баланс соседнего муниципалитета.

Не все жители деревни разделяют эти настроения. Сын заместительницы директора школы, баллотирующейся на выборах, водит дружбу со сверстницей, девочкой Кристал из проживающего в «Филдс» «проблемного» семейства Уидонов. «Глава» семьи — мать-одиночка Терри Уидон, проститутка и наркоманка, пытающаяся «завязать» с пагубной привычкой.

В разгар предвыборной кампании на интернет-сайте местного совета появляются загадочные анонимные сообщение, выставляющие напоказ секреты, которые жители Пэгфорда хотели бы скрыть от соседей. К чему приведут бушующие в тихой деревне страсти, предстоит узнать читателям новой книги Джоан Роулинг. Критики, читавшие книгу, отмечают, что она получилась смешной, несмотря на мрачные моменты. Автор определяет ее жанр как «трагикомедию». Перевод новой книги Роулинг на русский язык выйдет в конце нынешнего года в издательстве «Иностранка».
Продолжить чтение статьи: Выходит в свет книга Джоан Роулинг, предназначенная для взрослых

В Аргентине с рельсов сошел один из вагонов пригородного поезда, 31 человек получил ранения. Об этом сообщили в понедельник местные власти. авария произошла в 300 метрах от крупнейшего вокзала Буэнос-Айреса – Ретиро. По неустановленным причинам последний вагон электропоезда сошел с путей и снес металлическую опору. Пострадавшим оказывается медицинская помощь. В последнее время состояние железных дорог в Аргентине вызывает много критики из-за отсутствия надлежащего контроля и недостатка инвестиций.

В феврале этого года в результате крушения другого пригородного поезда погиб 51 человек и свыше 700 получили ранения. Состав не сумел затормозить на подходе к перрону на одной из станций в столице Буэнос-Айресе и врезался в ограничительный стопор конечной платформы.
Продолжить чтение статьи: В Аргентине с рельсов сошел один из вагонов пригородного поезда

Контр-тенор из Москвы победил в конкурсе молодых талантов нью-йоркской Метрополитен-опера. Контр-тенор из Москвы Андрей Немзер стал победителем национального конкурса Метрополитен-опера, проводящегося среди молодых исполнителей. Его итоги огласила пресс-служба нью-йоркского оперного театра. Немзер, с отличием окончивший московскую Академию хорового искусства им. В.С.Попова, - первый россиянин, победивший в этом престижном конкурсе. Помимо него, главных призов в 15 тыс долларов удостоились также сопрано Джанэй Бруггер, меццо-сопрано Маргарет Меццакаппа, тенор Мэттью Гриллс и баритон Энтони кларк Эванс (все - американцы). Жюри выбрало их из 9 финалистов, которые выступили на сцене знаменитого оперного театра.

Аккомпанировал молодым артистам оркестр под управлением прославленного британского дирижёра сэра Эндрю Дэвиса. «Концерт, который вел победитель конкурса 1996 года Эрик Оуэнс, записан нашими звукооператорами и будет транслироваться в эфире радиостанций США», - сообщили в Метрополитен-опера. В общей сложности в конкурсе участвовали около 1500 талантливых оперных певцов, которые успешно прошли прослушивания в 56 залах Северной Америки. Организаторы подчеркивают, что денежный приз - лишь дополнительная мотивация для начинающих певцов.

«Гораздо ценнее возможность выступить на сцене легендарного оперного театра, когда в зале будут находиться его руководители, критики и влиятельные люди мира музыки», - отметил в преддверии финала официальный представитель оперного театра Питтер Кларк. По его словам, те, кто проявил себя ярче всего, будут приглашены к участию в программе развития новых талантов, осуществляемой под патронажем Метрополитен- опера. Успешное выступление в конкурсе подарило путевку в жизнь многим талантливым артистам из США и других стран. В числе финалистов соревнования в разное время были американские оперные певцы Рене Флеминг, Дебора Войт, Лоуренс Браунли, Анджела Мид и одна из самых известных южнокорейских исполнителей - Хэй Кьюн Хон.

Андрей Немзер, начавший карьеру солистом Московского музыкального театра «Новая опера» и театра «Геликон-опера», впоследствии неоднократно гастролировал по Европе и США. Американские критики называют его «одним из самых одаренных молодых российских певцов, обладающим удивительным тембром и глубокой музыкальной культурой». На счету Немзера - несколько побед в российских и международных конкурсах. Несколько месяцев назад он подписал контракт с оперным театром американского Питтсбурга (штат Пенсильвания) и уже летом будет участвовать в нескольких постановках.

В Метрополитен-опера подчеркивают, что появление контр- тенора из Москвы в списке финалистов престижного национального конкурса свидетельствует о высочайшем уровне подготовки в российских оперных школах. Не случайно год от года нью-йоркский театр приглашает на свои постановки все больше исполнителей из РФ. Одна из них - Анна Нетребко - и вовсе стала главной звездой Метрополитен. В этом году ей во второй раз подряд доверено открывать новый сезон. Она исполнит ведущую женскую партию в мелодраме итальянского композитора Гаэтано Доницетти «Любовный напиток». В течение года на сцене оперного театра выступят Дмитрий Хворостовский, Владимир Галузин, Алексей Марков, Евгений Никитин и другие артисты из России.
Продолжить чтение статьи: Контр-тенор из Москвы Андрей Немзер стал победителем национального конкурса

В воскресенье, 22 мая, в рамках перекрестного года культур России и Италии на итальянском острове Капри стартует международный литературный конкурс «Премия Горького». Третий год подряд международная ассоциация этой премии награждает российских и итальянских писателей и литературных переводчиков. Главными партнерами ассоциации выступают Региональный общественный фонд Виктора Черномырдина «Поддержка и развитие среднего класса» и муниципалитет Капри, акция проводится под патронатом Министерств культуры РФ и Италии и посольства РФ в Риме. На время проведения конкурса по всему острову развешены документальные фотографии, на которых запечатлены именитые гости Капри горьковского периода - Ленин, Шаляпин, Бунин, Луначарский.

Экспонаты выставки под открытым небом предоставил Институт мировой литературы РАН и московский Дом-музей Горького. Награждение победителей «Премии Горького-2011» пройдет 24 мая текущего года в старинной обители Чертоза Сан-Джакомо. Стоит отметить, что в нынешнем году одной из улиц острова Капри будет присвоено имя Максима Горького. На ней будет открыт выполненный известным российским художником и кинорежиссером Рустамом Хамдамовым мозаичный портрет писателя. На 23 мая запланировано проведение круглого стола на тему «История России ХХ века в итальянской литературе», участниками которого станут итальянские лингвисты, писатели и литературные критики.

Литературный конкурс «Премия Горького» был учрежден в 2008 году с целью поощрения творческой деятельности в области художественной литературы и литературного перевода России и Италии. В качестве символа развития и укрепления связей между интеллектуальными сообществами двух стран была избрана персона Максима Горького. Председателями жюри премии являются лингвист Джованни Больоло и писатель Виктор Ерофеев. Лауреаты награждаются статуэткой «Буревестник» и денежным призом.
Продолжить чтение статьи: На острове Капри стартует международный литературный конкурс «Премия Горького»