В научном архиве Русского географического общества в Санкт-Петербургенайден уникальный рукописный якутско-русский словарь 1877 года, составленный Прокопием Порядиным, сообщили в пресс-центре министерства культуры Якутии. После семилетних поисков в этом архиве обнаружил его замдиректора института Олонхо (якутского героического эпоса) Афанасий Мигалкин. Этот первый словарь якута Прокопия Порядина, получившего образование в Казани, содержит более семи с половиной тысяч слов. Порядин в 1877 году закончил работу над словарем в Санкт-Петербурге, передал его в Императорское Русское географическое общество и стал его членом.

Уникальность находки заключается в том, что словарь написан в произношении, которое существовало в середине XIX века, и составлен «гнездовым» способом: слово и производные от него. Он представляет очень большой интерес для лингвистов, так как в нем встречаются слова, имеющие отличные от слов современного якутского языка и порой противоположные им значения. По словам Мигалкина, словарь, состоящий из 187 рукописных страниц, находится в хорошем состоянии. Обсуждалась возможность его переиздания. Это не первая находка, свидетельствующая о давних связях Якутии и Санкт-Петербурга. Весной этого года в Пушкинском Доме были обнаружены уникальные записи исполнения Олонхо 1901 года.
Продолжить чтение статьи: В Санкт-Петербурге найден уникальный рукописный якутско-русский словарь 1877 года

Не так страшен экзамен, как подготовка к нему — это правило знает любой учащийся. Но в Китае оно приобретает особый колорит. Местные вузы, как и в России, принимают студентов по результатам школьных выпускных тестов. Но конкурс на поступление слишком велик, и суровый отбор проходят лишь лучшие из лучших. Китайские абитуриенты ради бюджетных мест готовы идти на жертвы. Нечто подобное до недавнего времени можно было увидеть лишь в больничной палате. Но это обычная школа: ученики готовятся к экзаменам, над их головами подвешены десятки капельниц. Во время занятий подросткам внутривенно вводят питательный раствор. До единого экзамена «гаокао», как гласит надпись, чуть более месяца. И каждый знает: на карту поставлено всё.

Вчерашним школьникам предстоит выдержать огромный конкурс, где награда победителю — место в одном из университетов. В такие дни в школьный медпункт часто обращаются те, для кого напряжение оказалось чрезмерным. Голодные обмороки, нервные срывы перед экзаменом — обычное дело. «У нас огромная нагрузка в школе, мы рано встаём и поздно ложимся. Поэтому лучше принимать аминокислоты. Это укрепляет организм и позволяет на экзамене быть в хорошей форме», — убежден китайских школьник.

В глазах общественности каждая капля в этих капельницах может переполнить чашу терпения. О том, что жёсткая конкуренция в период экзаменов порой доводит подростков до полного истощения, в Китае говорят уже много лет. В день «гаокао» в усиленном режиме работает скорая помощь. Причем на больничную койку часто попадают впечатлительные мамы и бабушки. Кадры школьников с капельницами вызвали бурную реакцию медицинского сообщества, заговорили даже про допинг. Сошлись на том, что питательный раствор безвреден, но лучше бы обойтись без него.

«Аминокислоты вводят внутривенно тяжелым пациентам или людям с пониженным иммунитетам, например, раковым больным или тем, кто не может есть или пить. На мой взгляд, если человек в состоянии принимать пищу, ему капельница не нужна», — считает врач Синь Гуймин. Дело, конечно, не в аминокислотах. Поставить диагноз китайской системе образования или даже самому обществу — вот чему посвящён этот публичный консилиум. При огромном населении конкурс в китайских вузах достигает порой ста человек на место.

И лишь диплом престижного университета даёт человеку шанс на приличную работу и высокий доход. Такая система поощряет жёсткую конкуренцию и не прощает неудач. Возможно, капельницы — это только начало. Школьникам в других странах даже трудно себе представить, через что проходят их китайские собратья, чтобы попасть в вуз. Взрослые уже много лет ломают себе голову, пытаясь как-то облегчить жизнь подросткам, а воз и ныне там.
Продолжить чтение статьи: Китайские абитуриенты ради бюджетных мест готовы идти на жертвы