Донецкий областной совет практически единогласно принял решение о придании русскому языку статуса регионального на территории самого крупного из украинских регионов, где проживает десятая часть населения и производится пятая часть внутреннего валового продукта страны. На состоявшейся сегодня внеочередной сессии облсовета за это решение проголосовали 117 из 118 принимавших участие в заседании депутатов. Как отмечается в документе, «в соответствии со статьей Закона Украины «Об основах государственной языковой политики», на основании данных Всеукраинской переписи населения 2001 года о языковом составе населения в регионе, где русские составляют почти 40 процентов, русский язык, который родным считают около 85 процентов здешних жителей, в Донецкой области является региональным языком, на который распространяются предусмотренные Законом мероприятия по его развитию, использованию и защите».

На сессии решено также разработать Программу развития региональных языков в Донецкой области на период до 2015 года и рекомендовать городским, сельским и поселковым советам использовать на своих территориях в работе, делопроизводстве, документации наряду с государственным языком другие языки, признанные региональными на соответствующих территориях.

Придание статуса регионального русскому языку, равно, как и языкам национальных меньшинств, по мнению ряда экспертов, хоть не устранит язковое противостояние на Украине, но в определенной мере облегчит жизнь рядовым носителям до сих пор считавшихся «нелегитимными» русского и других языков, родных для граждан многонационального государства. Проще станет общение с местными чиновниками, которые уже на законных основаниях будут общаться с земляками на родном для всех языке.

На нем же заговорят местные СМИ, исчезнет с экранов телевизоров строка украинских субтитров, которыми сопровождаются не только современные российские фильмы, сериалы и программы, но и старые, хорошо известные зрителю, созданные еще во времена СССР. При этом уровень наспех выполненного перевода подчас настолько невысок, что, ничего, кроме смеха, переложение «на державную мову», например, романсов на стихи Александра Пушкина, Дениса Давыдова или Марины Цветаевой у зрителя не вызывает.
Продолжить чтение статьи: Русский язык стал региональным в Донецкой области

День семьи, любви и верности отмечается сегодня в России и за ее пределами. Праздник приурочен к дню памяти святых Петра и Февронии Муромских - покровителей семьи и брака, чей супружеский союз считается образцовым. Этот праздник призван привлечь внимание к российской семье как хранительнице духовно-нравственных ценностей.

В этот день супруги, дети и внуки стараются проявить особенную заботу о своих родных и близких, дарят друг другу букеты ромашек, символизирующие чистоту отношений и верность. Влюбленные верят, что брак, заключенный 8 июля, будет крепким и долгим.
Продолжить чтение статьи: День семьи, любви и верности отмечают в России

Россия занимает третье место в мире после США и Саудовской Аравии по объему денежных переводов, направляемых из нее на родину рабочими-мигрантами. Такие данные приводятся в новой публикации Всемирного банка (ВБ) о том, как отразились на подобных денежных потоках последствия глобального финансового кризиса 2008-09 годов. Как сообщила сегодня пресс-служба Банка, подборка исследований на эту тему только что издана в виде книги. Главные выводы авторов сводятся к тому, что количество рабочих-мигрантов и размеры денежной поддержки ими родных и близких на родине в кризисных условиях практически не снижались, «несмотря на ухудшающиеся перспективы трудоустройства и антииммигрантскую риторику в некоторых принимающих странах».

По мнению специалистов ВБ, на самом деле присутствие мигрантов, скорее всего, выгодно таким странам, поскольку гости, «как правило, работают за меньшую зарплату, получают меньше льгот и сравнительно мало полагаются на государство». Одновременно их переводы служат палочкой-выручалочкой для экономики их родных стран «в период, когда объем иностранной помощи не меняется, а прямые иностранные инвестиции резко снижаются», указал вице-президент ВБ по борьбе с нищетой Отавиано Кануто.

По оценкам специалистов, в мире сейчас насчитывается около 215 млн международных мигрантов. В текущем году они, как ожидаются, перешлют на родину средства в размере около 399 млрд долларов. В прошлом году этот показатель оценивался в 372 млрд долларов. За кризисный период он сократился лишь однажды, в 2009 году, да и то лишь на 5,2 проц, а в остальные годы возрастал.

Крупнейшие в мире получатели мигрантских денежных переводов - Индия (около 64 млрд долларов за 2011 год), Китай (62 млрд долларов), Мексика (24 млрд долларов), Филиппины (23 млрд) и Египет (14 млрд). В процентах от ВВП по этому показателю лидируют Таджикистан (31 проц), Лесото (29 проц), Молдавия и Самоа (по 23 проц), Киргизия (21 проц).

Что касается стран-источников подобных денежных потоков, то в их первую пятерку наряду с США, Саудовской Аравией и Россией входят Швейцария и Испания. Суммы денег, «утекающих» из них в виде переводов, в пресс-релизе и других профильных публикациях ВБ не приводятся. Но упоминается о том, что потоки из США в условиях кризиса существенно обмелели.
Продолжить чтение статьи: Россия занимает третье место в мире по оттоку денег на родину рабочих-мигрантов