Донецкий областной совет практически единогласно принял решение о придании русскому языку статуса регионального на территории самого крупного из украинских регионов, где проживает десятая часть населения и производится пятая часть внутреннего валового продукта страны. На состоявшейся сегодня внеочередной сессии облсовета за это решение проголосовали 117 из 118 принимавших участие в заседании депутатов. Как отмечается в документе, «в соответствии со статьей Закона Украины «Об основах государственной языковой политики», на основании данных Всеукраинской переписи населения 2001 года о языковом составе населения в регионе, где русские составляют почти 40 процентов, русский язык, который родным считают около 85 процентов здешних жителей, в Донецкой области является региональным языком, на который распространяются предусмотренные Законом мероприятия по его развитию, использованию и защите».

На сессии решено также разработать Программу развития региональных языков в Донецкой области на период до 2015 года и рекомендовать городским, сельским и поселковым советам использовать на своих территориях в работе, делопроизводстве, документации наряду с государственным языком другие языки, признанные региональными на соответствующих территориях.

Придание статуса регионального русскому языку, равно, как и языкам национальных меньшинств, по мнению ряда экспертов, хоть не устранит язковое противостояние на Украине, но в определенной мере облегчит жизнь рядовым носителям до сих пор считавшихся «нелегитимными» русского и других языков, родных для граждан многонационального государства. Проще станет общение с местными чиновниками, которые уже на законных основаниях будут общаться с земляками на родном для всех языке.

На нем же заговорят местные СМИ, исчезнет с экранов телевизоров строка украинских субтитров, которыми сопровождаются не только современные российские фильмы, сериалы и программы, но и старые, хорошо известные зрителю, созданные еще во времена СССР. При этом уровень наспех выполненного перевода подчас настолько невысок, что, ничего, кроме смеха, переложение «на державную мову», например, романсов на стихи Александра Пушкина, Дениса Давыдова или Марины Цветаевой у зрителя не вызывает.
Продолжить чтение статьи: Русский язык стал региональным в Донецкой области

В Госдуме приветствуют принятие Верховной Радой Украины закона о придании русскому языку статуса регионального. «Этот шаг еще больше сблизит наши братские народы и даст с облегчением вздохнуть миллионам наших соотечественникам на Украине», - заявил журналистам глава думского комитета по делам СНГ Леонид Слуцкий. Он заметил, что Россия была всегда заинтересована в максимально высоком статусе для русского языка, «на котором говорят и думают в Украине миллионы наших соотечественников». Однако Слуцкий оговорился, что «языковой» вопрос оставался сугубо суверенным делом Украины и с удовлетворением отметил, что в результате решился с учетом общего мнения населения страны.

Теперь, добавил глава комитета, официальный статус русского языка «должен послужить дополнительным импульсом для развития российско-украинских отношений и интеграционных процессов на постсоветском пространстве». «Разрешения языкового вопроса ждали все русскоговорящие граждане как минимум в половине регионов Украины, где абсолютно необходимы реальные сдвиги по сравнению с сегодняшним дискриминационным положением русского языка», - заключил Слуцкий. Он поблагодарил украинских коллег за принятие закона, «пусть даже ценой реальных баталий».

Верховная Рада Украины приняла сегодня закон об основах государственной языковой политики, предусматривающий предоставление русскому языку статуса регионального в 13 из 27 областей страны. Он сохраняет за украинским языком статус единственного государственного, но при этом расширяет права языков национальных меньшинств. Документ предусматривает норму, что в регионе, где проживает более 10 проц национального меньшинства, языку данного меньшинства предоставляется особый статус.

После вступления закона в силу, русский язык станет региональным в 13 административно-территориальных единицах страны из 27-ми - в Днепропетровской, Донецкой, Запорожской, Луганской, Николаевской, Одесской, Сумской, Харьковской, Херсонской, Черниговской областях, в Крыму и городах Киеве и Севастополе; крымско-татарский станет региональным языком в Крыму, венгерский - в Закарпатской области, румынский - в Черновицкой. Другие языки традиционных национальных меньшинств Украины получат защиту в меньших административно-территориальных единицах.
Продолжить чтение статьи: В Госдуме приветствуют решение Рады Украины о придании регионального статуса русскому языку

Россия будет работать в рамках СНГ над распространением русского языка как уникального средства межнационального общения, заявил в субботу президент РФ Дмитрий Медведев «Мы будем работать в рамках СНГ над распространением знаний русского языка, что ни в коей мере не принижает значения национальных языков, которые играют важную роль для каждого народа», - сказал он, выступая на проходящем в Душанбе заседании совета глав государств СНГ.

Президент напомнил, что русский язык остается рабочим языком Содружества и сохраняет, как средство межнационального общения, свою роль на постсоветском пространстве. «Он помогает решать нам общие задачи», - отметил глава российского государства.
Продолжить чтение статьи: РФ намерена поддерживать русский язык в СНГ

Британские СМИ окрестили бывшего российского милиционера главным героем двухдневного карнавала в Ноттинг-Хилле после того, как он помог задержать преступника. Как сообщает The Telegraph, Валентин Симаченко, работавший в Петербурге и ныне живущий в Лондоне, в понедельник вечером во время закрытия мероприятия «инстинктивно» поставил подножку убегающему молодому человеку с ножом в руках. «Геройскую» сцену успел запечатлеть фотограф, который проходил мимо. На фото видно, как Симаченко, который держит в одной руке сумку, в другой видеокамеру, ставит подножку молодому человеку, а на заднем фоне лежит 20-летний студент Рио-Андре, истекающий кровью.

Семья Симаченко ничего не знала до тех пор, пока не увидела фото в газетах. Бывший российский милиционер, который не очень владеет английским языком, сначала даже испугался, что его обвиняют в нападении, когда к нему в дом пришла лондонская полиция. Симаченко родился на Украине в 1956 году. Позже он переехал в Санкт-Петербурге, где проработал в милиции пять лет. После распада Советского Союза переехал в Лондон в поисках новой жизни.

Во время двухдневного карнавала в Ноттинг-Хилле за медицинской помощью обратились 494 человека, еще 59 были отправлены в больницы, полиция арестовала более 150 человек.
Продолжить чтение статьи: Россиянин стал главным героем карнавала в Ноттинг-Хилле

Уже три кандидата написали заявления в Центральную избирательную комиссию о согласии баллотироваться на пост президента Республики Абхазия. Это премьер-министр Абхазии Сергей Шамба, действующий вице-президент Александр Анкваба и лидер оппозиции Рауль Хаджимба. Регистрация инициативных групп и выдвижение кандидатов на высший пост в республике, проходящая с 27 июня, заканчивается 17 июля. В соответствии с законом «О выборах президента РА», выдвижение кандидатов в президенты начинается за 60 и кончается за 40 дней до дня выборов. Правом выдвижения кандидатов обладают политические партии или группы избирателей, которые должны собрать не менее 2 тысяч подписей избирателей.

Президентом Абхазии может быть избран гражданин республики абхазской национальности, свободно владеющий государственным языком, не моложе 35 и не старше 65 лет, обладающий избирательным правом, постоянно проживающий на территории страны не менее 5 последних лет. Внеочередные выборы президента республики состоятся 26 августа. Они назначены в связи с безвременной кончиной на 63-м году жизни президента Абхазии Сергея Багапша. Он умер в московской больнице после сложной операции на легком.
Продолжить чтение статьи: Начинается кампания по выборам президента Абхазии